KAIJU

ERA SHOWA

1954 Godzilla (Gojira)
Godzilla

1955 (Gojira no gyakushû)
Godzilla Raids Again

1962 King Kong vs Godzilla (Kingu Kongu tai Gojira)
King Kong vs Godzilla

1964 Godzilla vs Mothra (Mosura tai Gojira)
Godzilla Against Mothra

1964 Godzilla vs King Ghidorah (San daikaijû: Chikyû saidai no kessen)
Ghidrah, the Three-Headed Monster

1965 Los Monstruos Invaden la Tierra (Kaijû daisenso)
Invasion of Astro-Monster

1966 Godzilla vs la criatura marina (Gojira, Ebira, Mothra Nankai no Daikettō)
Ebirah, Horror of the Deep / Godzilla vs the Sea Monster

1967 El Hijo de Godzilla (Kaijûtô no kessen: Gojira no musuko)
Son of Godzilla

1968 Invasión Extraterrestre (Kaiju Soshingeki)
Destroy All Monsters

1969 La Isla De Los Monstruos (Gojira-Minira-Gabara: Oru Kaijû Daishingeki)
All Monsters Attack

1971 Godzilla vs La Burbuja Tóxica (Gojira Tai Hedora)

Godzilla vs Hedorah / Godzilla vs the Smog Monster

1972 Godzilla vs Gigan (Chikyu kogeki Meirei: Gojira Tai Gaigan)

Godzilla vs Gigan

1973 Godzilla vs Megalon (Gojira Tai Megaro)

Godzilla vs Megalon

1974 El terror de Mechagodzilla (Gojira Tai Mekagojira)

Godzilla vs. Mechagodzilla 

1975 Godzilla vs Mechagodzilla (Mekagojira No Gyakushu)

Terror of Mechagodzilla

ERA HEISEI

1984 El Regreso de Godzilla (Gojira)
Godzilla 1985 / The Return of Godzilla

1989 Godzilla vs Biollante (Gojira vs Biorante)
Godzilla vs Biollante

1991 Godzilla vs King Ghidorah 2 (Gojira vs Kingu Gidorâ)
Godzilla vs King Ghidorah 2

1992 Godzilla y Mothra: Batalla por la tierra (Gojira vs Mosura)
Godzilla vs Mothra

1993 Godzilla vs Mechagodzilla 2 (Gojira vs Mekagojira)
Godzilla vs Mechagodzilla II

1994 Godzilla vs Space Godzilla (Gojira vs Supesugojira)
Godzilla vs SpaceGodzilla

1995 Godzilla contra Destructor (Gojira tai Desutoroia)
Godzilla vs Destoroyah

ERA MILLENIUM

1999 Godzilla 2000 (Gojira ni-sen mireniamu)
Godzilla 2000

2000 Exterminen a Godzilla (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen)
Godzilla vs Megaguirus

2001 La invasión de Godzilla (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki)
Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack

2002 Godzilla contra Mechagodzilla (Gojira tai Mekagojira)
Godzilla Against Mechagodzilla

2003 Godzilla: Tokio En Peligro (Gojira tai Mosura tai Mekagojira: Tôkyô S.O.S.)
Godzilla, Mothra, Mechagodzilla: Tokyo S.O.S. / Godzilla: Tokyo S.O.S.

2004 Godzilla: La Batalla Final (Gojira: Fainaru uôzu)
Godzilla: Final Wars

EXTRANJERAS

1956 Godzilla: Rey de los Monstruos (Godzilla: King of the Monsters!)

1959 Gigantis, el monstruo de fuego (Gigantis, the Fire Monster)

1977 Godzilla (Godzilla, versión italiana conocida como "Cozzilla")

1985 El Regreso de Godzilla (Godzilla 1985)

1998 Godzilla (Godzilla)

1998 Gargantua: El Hijo De Godzilla (Gargantua)